POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

 

 

 

 

Table des matières

  1. 1. Introduction
  2. 2. Qui nous sommes
  3. 3. Informations que nous collectons et comment nous les utilisons
  4. 4. Partage de vos informations
  5. 5. Conservation et suppression des données à caractère personnel
  6. 6. Transfert de données à caractère personnel vers un pays tiers
  7. 7. Sécurité de vos informations
  8. 8. Notre politique à l’égard des enfants
  9. 9. Vos droits à la confidentialité
  10. 10. Modification/mise à jour de la Politique de Confidentialité
  11. 11. Liens
  12. 12. Délégué à la Protection des Données et Représentant pour la Protection des Données
  13. 13. Questions

 

  1. 1. Introduction

Nous prenons la confidentialité au sérieux, et nous nous engageons à protéger les données à caractère personnel de nos utilisateurs (« vous » ou « Utilisateur »). Nous vous communiquons la présente Politique de Confidentialité (la « Politique de Confidentialité ») pour vous aider à comprendre comment nous collectons, stockons, utilisons, gérons, partageons et divulguons celles de vos données à caractère personnel que vous nous communiquez ou que nous collectons. La présente Politique de Confidentialité trouve à s'appliquer lorsque nous agissons en tant que responsable du traitement de vos données à caractère personnel et se limite aux données que nous collectons ou recevons lors de l'utilisation que vous faites de notre Service. En utilisant nos produits et services, et en acceptant la présente Politique de Confidentialité, vous acceptez que nous utilisions des cookies conformément aux termes de la présente Politique de Confidentialité.

 

Retour vers le haut

 

  1. 2. Qui nous sommes

GAMEVIL Inc. («GAMEVIL») fournit, conjointement avec Gamevil Com2uS Platform Inc. (« GCP » et, collectivement avec GAMEVIL, « nous »), des jeux mobiles de GAMEVIL (« Jeux GAMEVIL » ou « Jeux ») et des services connexes, notamment des communautés en ligne pour les Jeux GAMEVIL ou des services de réseautage social offerts par GCP via la Plateforme HIVE ou les sites web de marque GAMEVIL/GCP (collectivement, notre/nos « Service(s) »).

 

Retour vers le haut

 

  1. 3. Informations que nous collectons et comment nous les utilisons
  2.  
  3.  
  4. 3.1 Utilisateurs dun Compte HIVE

Informations relatives à l'Appareil


Pour vous fournir un accès à un Jeu GAMEVIL et pour votre utilisation de nos Services conformément à nos Conditions d'utilisation, nous devons au moins collecter et traiter toutes les informations relatives à votre appareil, y compris l'adresse MAC, l'adresse IP et l’ID unique de l'appareil mobile (collectivement, les « Informations relatives à l'Appareil »). Nous collectons et traitons les Informations relatives à votre Appareil, car nous avons un intérêt commercial légitime à vous fournir les Services qui ne bafouent pas vos intérêts, droits et libertés à l’égard de la protection de vos données à caractère personnel. Nous utilisons les Informations relatives à votre Appareil pour nous acquitter de nos obligations contractuelles envers vous en tant qu'Utilisateur de nos Services.


Avec les Informations relatives à votre Appareil, nous :

  • - fournissons un accès aux Jeux GAMEVIL et à n'importe lequel de nos Services ;
  • - créons le compte de votre jeu et gérons les informations de votre compte ;
  • - vous informons des (a) produits existants, des nouveaux produits, des services, des fonctionnalités, des promotions, des améliorations et des mises à jour à l'égard de notre Service et (b) des mises à jour de la Politique;
  • - répondons à votre demande et/ou commande de Jeux GAMEVIL et remplissons nos obligations au titre de la Politique;
  • - surveillons le fonctionnement technique du Service ; et
  • - résolvons les erreurs ou les problèmes relatifs au Service.

Données de Jeu

Notre Service enregistre également les informations de jeu, notamment vos activités dans le cadre des Jeux GAMEVIL, les scores élevés ou la durée des sessions de jeu, aux fins de la poursuite de votre jeu. Chaque fois que vous accédez au Service, nous collectons également des informations agrégées, notamment les adresses de protocole Internet, le système d'exploitation de votre appareil, le type de navigateur et la langue du navigateur. Nous utilisons les informations de jeu et les informations agrégées pour fournir des services adéquats dans le cadre des Services, mieux adapter le Service à vos intérêts, vous fournir un support client plus efficace et améliorer généralement les Services. Nous collectons et traitons vos informations de jeu, car nous avons un intérêt commercial légitime à vous fournir les Services qui ne bafouent pas vos intérêts, droits et libertés à l’égard de la protection de vos données à caractère personnel.

Données d'utilisation enregistrées par le biais de moyens automatisés

Lorsque vous accédez à, et/ou utilisez l'un de nos Services, nous pouvons également collecter vos statistiques d'utilisation concernant vos interactions avec nos Services. Ces données d'utilisation sont collectées à l'aide de fichiers journaux de serveur et/ou de moyens automatisés. Nous, nos partenaires marketing et nos fournisseurs de services d’analyse utilisons des technologies susceptibles d’utiliser des « cookies » et d'autres technologies comme les balises pixel et les balises web, des GIF clairs sur certains de nos Services, jeux, pages publicitaires et web pour analyser votre utilisation de nos Services, Jeux, pages publicitaires et web, afin de personnaliser, améliorer, mesurer l'efficacité promotionnelle, et promouvoir la confiance et la sécurité. Nous collectons et traitons vos données d'utilisation, car nous avons un intérêt commercial légitime à vous fournir les Services qui ne bafouent pas vos intérêts, droits et libertés à l’égard de la protection de vos données à caractère personnel. Vous êtes toujours libre de refuser nos cookies si votre navigateur ou votre appareil le permet, bien que cela puisse interférer avec votre utilisation de certains de nos Services, Jeux, pages publicitaires et web. Veuillez noter que certaines fonctionnalités de nos Services, Jeux, pages publicitaires et web ne seront pas disponibles une fois que vous aurez refusé les cookies.

Informations d'Enregistrement pour le Compte HIVE

En plus des Informations relatives à votre Appareil, lorsque vous créez un Compte HIVE et que vous utilisez les Services liés à HIVE, nous collectons les informations suivantes, qui doivent être traitées pour que nous puissions vous fournir nos Services applicables relatifs à HIVE, conformément à nos Conditions d'utilisation :

  • - adresse e-mail et mot de passe ;
  • - identificateur d’utilisateur et pseudonyme.

(Collectivement avec l’adresse e-mail, le mot de passe et le pseudonyme, les « Informations d'Enregistrement pour le Compte HIVE »)

Nous collectons et traitons les Informations d'Enregistrement pour le Compte HIVE, car nous avons un intérêt commercial légitime à vous fournir les Services qui ne bafouent pas vos intérêts, droits et libertés à l’égard de la protection de vos données à caractère personnel. Nous utilisons les Informations d'Enregistrement pour le Compte HIVE pour nous acquitter de nos obligations contractuelles envers vous en tant qu'Utilisateur de nos Services.


Avec vos Informations d'Enregistrement pour le Compte HIVE, nous :

  • - fournissons un support à la clientèle et répondons aux demandes de renseignements des Utilisateurs ;
  • - répondons à votre demande et/ou commande de Jeux GAMEVIL et remplissons nos obligations au titre de la Politique ;
  • - activons la communication et l'interaction d'utilisateur à utilisateur ;
  • - fournissons un support à la clientèle et répondons aux demandes de renseignements des utilisateurs ;
  • - sollicitons votre contribution et votre feed-back pour améliorer l'expérience utilisateur ;
  • - surveillons le fonctionnement technique du Service ;
  • - développons des jeux, produits, services ou offres nouveaux et/ou améliorés ; et
  • - résolvons les erreurs ou les problèmes relatifs au Service.

Veuillez garder à l'esprit que la photo de votre profil, votre pays, votre sexe ou d'autres informations de profil peuvent être vus par d'autres utilisateurs de HIVE en fonction de vos paramètres de confidentialité. Vous pouvez contrôler, à tout moment, la visibilité de celles des informations de votre profil que vous partagez avec d'autres utilisateurs de HIVE. 

Informations Supplémentaires

En outre, avec votre consentement explicite, nous pouvons également collecter et traiter les informations ci-dessous pour fournir des services de jeu améliorés et des informations promotionnelles/marketing concernant les Jeux GAMEVIL par le biais de notifications push et/ou de newsletters envoyées par e-mail :

  • - à des fins de marketing, votre pays, votre numéro de téléphone, votre adresse e-mail et votre date de naissance ;
  • - dans le but de vous fournir des services de réseautage social dans le cadre des Services, la photo de votre profil, votre pays, votre sexe et votre liste de contacts ; et
  • - dans le but de vous fournir des services optionnels HIVE (c.-à-d. trouver votre identifiant/mot de passe ou d'autres informations pour identifier l'utilisateur/le compte), votre date de naissance et votre adresse e-mail secondaire.

(1) Coordonnées pour le Friends Matching Service

Si, en tant qu'utilisateur d’un téléphone Android, vous vous connectez à la Plateforme HIVE, nous pouvons, à votre demande, accéder périodiquement à votre liste de contacts et/ou à votre carnet d'adresses sur votre appareil mobile afin de vous aider à trouver des amis disposant également d’un Compte HIVE. Nous utilisons ces coordonnées uniquement pour ce service de mise en relation avec des amis et nous ne conservons pas ces informations après avoir atteint cet objectif. Si vous êtes un utilisateur iOS, nous n'accédons pas à votre liste de contacts et/ou à votre carnet d'adresses sur votre appareil mobile, à moins que votre identité ne soit vérifiée de manière raisonnable.

 

(2) Affichage Public

Certains Jeux GAMEVIL et/ou la Plateforme HIVE peu(ven)t vous permettre d'interagir avec d'autres utilisateurs et/ou de publier, partager, communiquer ou transmettre autrement du contenu publiquement, par exemple en participant à des forums de joueurs, à des tableaux de messages, à des flux d'actualités, à des mises à jour de statut, à l'envoi de messages ou d'invitations à d'autres utilisateurs, en discutant sur messagerie instantanée avec d'autres utilisateurs et/ou en publiant des photos (collectivement, « Affichages Publics »). Nous pouvons collecter et stocker des archives de ces Affichages Publics sur nos serveurs, et tous les Affichages Publics sont soumis à la présente Politique de Confidentialité

 

(3) Numéro de téléphone 

Lorsque vous accédez au, et/ou utilisez le, Service, il se peut que nous collections votre numéro de téléphone par des moyens automatisés si vous êtes un utilisateur de téléphone Android en tant qu’informations de l’appareil (si vous êtes un utilisateur iOS, nous ne collectons pas votre numéro de téléphone, à moins que votre identité ne soit vérifiée de manière raisonnable).

 

  1. 3.2 Compte de Service de Réseautage Social (« SRS »)

Informations relatives à l'Appareil

Pour vous fournir un accès à un Jeu GAMEVIL et pour votre utilisation de nos Services conformément à nos Conditions d'utilisation, nous devons au moins collecter et traiter toutes les informations relatives à votre appareil, y compris l'adresse MAC, l'adresse IP et l’ID unique de l'appareil mobile (collectivement, les « Informations relatives à l'Appareil »). Nous collectons et traitons les Informations relatives à votre Appareil, car nous avons un intérêt commercial légitime à vous fournir les Services qui ne bafouent pas vos intérêts, droits et libertés à l’égard de la protection de vos données à caractère personnel. Nous utilisons les Informations relatives à votre Appareil pour nous acquitter de nos obligations contractuelles envers vous en tant qu'Utilisateur de nos Services.


Avec les Informations relatives à votre Appareil, nous :

  • - fournissons un accès aux Jeux GAMEVIL et à n'importe lequel de nos Services ;
  • - créons le compte de votre jeu et gérons les informations de votre compte ;
  • - vous informons des (a) produits existants, des nouveaux produits, des services, des fonctionnalités, des promotions, des améliorations et des mises à jour à l'égard de notre Service et (b) des mises à jour de la Politique ;
  • - répondons à votre demande et/ou commande de Jeux GAMEVIL et remplissons nos obligations au titre de la Politique ;
  • - surveillons le fonctionnement technique du Service ; et
  • - résolvons les erreurs ou les problèmes relatifs au Service.

 

Données de Jeu

Notre Service enregistre également les informations de jeu, notamment vos activités dans le cadre des Jeux GAMEVIL, les scores élevés ou la durée des sessions de jeu, aux fins de la poursuite de votre jeu. Chaque fois que vous accédez au Service, nous collectons également des informations agrégées, notamment les adresses de protocole Internet, le système d'exploitation de votre appareil, le type de navigateur et la langue du navigateur. Nous utilisons les informations de jeu et les informations agrégées pour fournir des services adéquats dans le cadre des Services, mieux adapter le Service à vos intérêts, vous fournir un support client plus efficace et améliorer généralement les Services. Nous collectons et traitons vos informations de jeu, car nous avons un intérêt commercial légitime à vous fournir les Services qui ne bafouent pas vos intérêts, droits et libertés à l’égard de la protection de vos données à caractère personnel.

 

Données d'utilisation enregistrées par le biais de moyens automatisés

Lorsque vous accédez à, et/ou utilisez, l'un de nos Services, nous pouvons également collecter vos statistiques d'utilisation concernant vos interactions avec nos Services. Ces données d'utilisation sont collectées à l'aide de fichiers journaux de serveur et/ou de moyens automatisés. Nous, nos partenaires marketing et nos fournisseurs de services d’analyse utilisons des technologies susceptibles d’utiliser des « cookies » et d'autres technologies comme les balises pixel et les balises web, des GIF clairs sur certains de nos Services, Jeux, pages publicitaires et web pour analyser votre utilisation de nos Services, Jeux, pages publicitaires et web, afin de personnaliser, améliorer, mesurer l'efficacité promotionnelle, et promouvoir la confiance et la sécurité. Nous collectons et traitons vos données d'utilisation, car nous avons un intérêt commercial légitime à vous fournir les Services qui ne bafouent pas vos intérêts, droits et libertés à l’égard de la protection de vos données à caractère personnel. Vous êtes toujours libre de refuser nos cookies si votre navigateur ou votre appareil le permet, bien que cela puisse interférer avec votre utilisation de certains de nos Services, Jeux, pages publicitaires et web. Veuillez noter que certaines fonctionnalités de nos Services, Jeux, pages publicitaires et web ne seront pas disponibles une fois que vous aurez refusé les cookies.

 

Informations SRS

Lorsque vous utilisez des Jeux GAMEVIL ou y accédez en utilisant un SRS tiers, tel que Facebook, Apple Play Center ou Google+, vous nous autorisez à accéder à, et/ou à collecter, certaines informations de votre profil/compte SRS, comme l’autorisent les clauses de la Plateforme SRS et vos paramètres de confidentialité sur cette plateforme. Pour fournir aux utilisateurs du Compte SRS le Service et le support client nécessaire, nous collectons, en plus des Informations relatives à votre Appareil, votre identifiant SRS unique et votre photo de profil SRS (collectivement, les « informations SRS »). Nous collectons et traitons vos Informations SRS, car nous avons un intérêt commercial légitime à vous fournir les Services qui ne bafouent pas vos intérêts, droits et libertés à l’égard de la protection de vos données à caractère personnel. Nous utilisons vos Informations SRS pour nous acquitter de nos obligations contractuelles envers vous en tant qu'Utilisateur de nos Services.

Avec vos informations SRS, nous :

    • - fournissons un accès aux Jeux GAMEVIL et à n'importe lequel de nos Services ;
    • - créons le compte de votre jeu et gérons les informations de votre compte ;
    • - vous informons des (a) produits existants, des nouveaux produits, des services, des fonctionnalités, des promotions, des améliorations et des mises à jour à l'égard de notre Service et (b) des mises à jour de la Politique ;
    • - fournissons un support à la clientèle et répondons aux demandes de renseignements des Utilisateurs ;
    • - répondons à votre demande et/ou commande de Jeux GAMEVIL et remplissons nos obligations au titre de la Politique ; et
    • - activons la communication et l'interaction Utilisateur-à-Utilisateur

Si vous ne souhaitez pas que votre SRS nous fournisse vos données à caractère personnel, vous pouvez déconnecter le login SRS dans les paramètres des Services ou modifier les paramètres de confidentialité dans votre SRS. Votre déconnexion volontaire du login SRS peut limiter certaines fonctionnalités de nos Services.

 

Informations Supplémentaires

  • En outre, avec votre consentement explicite, nous pouvons également collecter et traiter les informations ci-dessous pour fournir des services de jeu améliorés et des informations promotionnelles/marketing concernant les Jeux GAMEVIL par le biais de notifications push et/ou de newsletters envoyées par e-mail :

  •  
    • - à des fins de marketing, votre pays, votre numéro de téléphone, votre adresse e-mail et votre date de naissance ;
    • - dans le but de vous fournir des services de réseautage social dans le cadre des Services, la photo de votre profil, votre pays, votre sexe et votre liste de contacts ; et
    • - dans le but de vous fournir des services optionnels HIVE (c.-à-d. trouver votre identifiant/mot de passe ou d'autres informations pour identifier l'utilisateur/le compte), votre date de naissance et votre adresse e-mail secondaire.

(1) Coordonnées pour le Friends Matching

Si, en tant qu'utilisateur d’un téléphone Android, vous vous connectez à la Plateforme HIVE, nous pouvons, à votre demande, accéder périodiquement à votre liste de contacts et/ou à votre carnet d'adresses sur votre appareil mobile afin de vous aider à trouver des amis disposant également d’un Compte HIVE. Nous utilisons ces coordonnées uniquement pour ce service de mise en relation avec des amis et nous ne conservons pas ces informations après avoir atteint cet objectif. Si vous êtes un utilisateur iOS, nous n'accédons pas à votre liste de contacts et/ou à votre carnet d'adresses sur votre appareil mobile, à moins que votre identité ne soit vérifiée de manière raisonnable.

 

(2) Affichage Public

 Certains Jeux GAMEVIL et/ou la Plateforme HIVE peu(ven)t vous permettre d'interagir avec d'autres utilisateurs et/ou de publier, partager, communiquer ou transmettre autrement du contenu publiquement, par exemple en participant à des forums de joueurs, à des tableaux de messages, à des flux d'actualités, à des mises à jour de statut, à l'envoi de messages ou d'invitations à d'autres utilisateurs, en discutant sur messagerie instantanée avec d'autres utilisateurs et/ou en publiant des photos (collectivement, « Affichages Publics »). Nous pouvons collecter et stocker des archives de ces Affichages Publics sur les serveurs de GAMEVIL, et tous les Affichages Publics sont soumis à la présente Politique de Confidentialité.

 

(3) Numéro de téléphone

Lorsque vous accédez au, et/ou utilisez le, Service, il se peut que nous collections votre numéro de téléphone par des moyens automatisés si vous êtes un utilisateur de téléphone Android en tant qu’information de l’appareil; si vous êtes un utilisateur iOS, nous ne collectons pas votre numéro de téléphone, à moins que votre identité ne soit vérifiée de manière raisonnable).

 

  1. 3.3 Utilisateurs sans Compte
  2.  

Les utilisateurs peuvent accéder à n'importe lequel des Jeux GAMEVIL sans Compte HIVE ou SRS. Ces utilisateurs invités (« Utilisateurs Invités ») peuvent profiter des Jeux GAMEVIL, mais peuvent n’avoir qu’un accès limité aux communautés en ligne ou aux services de réseautage social, au service de support client et aux autres services exclusifs fournis aux utilisateurs du Compte HIVE ou SRS.

Afin de vous fournir, en tant qu'Utilisateur Invité, l’accès nécessaire aux Jeux GAMEVIL et à votre utilisation des Jeux GAMEVIL, conformément aux Conditions du Service conclues entre vous et nous, nous collectons et traitons les informations ci-dessous.

 

Informations relatives à l'Appareil

Pour vous fournir un accès à un Jeu GAMEVIL et pour votre utilisation de nos Services conformément à nos Conditions d'utilisation, nous devons au moins collecter et traiter toutes les informations relatives à votre appareil, y compris l'adresse MAC, l'adresse IP et l’ID unique de l'appareil mobile (collectivement, les « Informations relatives à l'Appareil »). Nous collectons et traitons les Informations relatives à votre Appareil, car nous avons un intérêt commercial légitime à vous fournir les Services qui ne bafouent pas vos intérêts, droits et libertés à l’égard de la protection de vos données à caractère personnel. Nous utilisons les Informations relatives à votre Appareil pour nous acquitter de nos obligations contractuelles envers vous en tant qu'Utilisateur de nos Services.

Avec les Informations relatives à votre Appareil, nous :

  • - fournissons un accès aux Jeux GAMEVIL et à n'importe lequel de nos Services ;
  • - créons le compte de votre jeu et gérons les informations de votre compte ;
  • - vous informons des (a) produits existants, des nouveaux produits, des services, des fonctionnalités, des promotions, des améliorations et des mises à jour à l'égard de notre Service et (b) des mises à jour de la Politique ;
  • - répondons à votre demande et/ou commande de Jeux GAMEVIL et remplissons nos obligations au titre de la Politique ;
  • - surveillons le fonctionnement technique du Service ; et
  • - résolvons les erreurs ou les problèmes relatifs au Service.
  •  

Données de Jeu

Notre Service enregistre également les informations de jeu, notamment vos activités dans le cadre des Jeux GAMEVIL, les scores élevés ou la durée des sessions de jeu, aux fins de la poursuite de votre jeu. Chaque fois que vous accédez au Service, nous collectons également des informations agrégées, notamment les adresses de protocole Internet, le système d'exploitation de votre périphérique, le type de navigateur et la langue du navigateur. Nous utilisons les informations de jeu et les informations agrégées pour fournir des services adéquats dans le cadre des Services, mieux adapter le Service à vos intérêts, vous fournir un support client plus efficace et améliorer généralement les Services. Nous collectons et traitons vos informations de jeu, car nous avons un intérêt commercial légitime à vous fournir les Services qui ne bafouent pas vos intérêts, droits et libertés à l’égard de la protection de vos données à caractère personnel.

 

Données d'utilisation enregistrées par le biais de moyens automatisés

Lorsque vous accédez à, et/ou utilisez l'un de nos Services, nous pouvons également collecter vos statistiques d'utilisation concernant vos interactions avec nos Services. Ces données d'utilisation sont collectées à l'aide de fichiers journaux de serveur et/ou de moyens automatisés. Nous, nos partenaires marketing et nos fournisseurs de services d’analyse utilisons des technologies susceptibles d’utiliser des « cookies » et d'autres technologies comme les balises pixel et les balises web, des GIF clairs sur certains de nos Services, Jeux, pages publicitaires et web pour analyser votre utilisation de nos Services, Jeux, pages publicitaires et web, afin de personnaliser, améliorer, mesurer l'efficacité promotionnelle, et promouvoir la confiance et la sécurité. Nous collectons et traitons vos données d'utilisation, car nous avons un intérêt commercial légitime à vous fournir les Services qui ne bafouent pas vos intérêts, droits et libertés à l’égard de la protection de vos données à caractère personnel. Vous êtes toujours libre de refuser nos cookies si votre navigateur ou votre périphérique le permet, bien que cela puisse interférer avec votre utilisation de certains de nos Services, Jeux, pages publicitaires et web. Veuillez noter que certaines fonctionnalités de nos Services, Jeux, pages publicitaires et web ne seront pas disponibles une fois que vous aurez refusé les cookies.

 

Informations Supplémentaires

En outre, avec votre consentement explicite, nous pouvons également collecter et traiter les informations de l’appareil pour fournir des services de jeu améliorés et des informations promotionnelles/marketing concernant les Jeux GAMEVIL, y compris des notifications push :

 

Numéro de téléphone

Lorsque vous accédez au, et/ou utilisez le, Service GAMEVIL, il se peut que nous collections votre numéro de téléphone par des moyens automatisés si vous êtes un utilisateur de téléphone Android en tant qu’informations de l’appareil (si vous êtes un utilisateur iOS, nous ne collectons pas votre numéro de téléphone, à moins que votre identité ne soit vérifiée de manière raisonnable).

 

Retour vers le haut

 

  1. 4. Partage de vos informations

Nous ne partageons pas vos données à caractère personnel avec des tiers, sauf avec votre consentement explicite ou dans les circonstances suivantes :

a. Fournisseurs de Services Tiers. Il se peut que nous fournissions vos informations à des sociétés tierces (les « Fournisseurs de Services Tiers ») qui fournissent des services pour notre compte, notamment l'exploitation de la plateforme HIVE, l'analyse de données, des services marketing, des événements promotionnels, des campagnes d’e-mailing, des services d’hébergement, et des services client ou de support. Les Fournisseurs de Services Tiers peuvent accéder à vos données à caractère personnel, mais sont tenus de les utiliser uniquement selon nos instructions pour la fourniture des services demandés. Nous demandons votre consentement avant de partager vos données avec les Fournisseurs de Services Tiers.

b. Partenaires Commerciaux. Parallèlement à la gestion des Jeux GAMEVIL via la Plate-forme HIVE, nous travaillons en partenariat avec Com2uS Corporation et ses sociétés affiliées (collectivement, les « Partenaires Commerciaux ») afin de : 

  • - nous aider à fournir les services de maintenance de la Plateforme HIVE et améliorer la convivialité de la Plateforme HIVE ;
  • - vous permettre de vous connecter et d'utiliser la Plateforme HIVE lorsque vous jouez aux jeux des Partenaires Commerciaux sans avoir à créer de compte supplémentaire ;
  • - vous permettre de recevoir, de la part des Partenaires Commerciaux, toute information, newsletter ou notification concernant les jeux des Partenaires Commerciaux fournis par la Plateforme HIVE ; et
  • - permettre la participation à tout(e) événement ou campagne promotionnel(le) de ces jeux organisés par les Partenaires Commerciaux.

Nous pouvons partager avec nos Partenaires Commerciaux les informations que vous communiquez à votre sujet, comme (i) vos Informations d'Enregistrement pour le Compte HIVE, (ii) vos informations de profil, (iii) votre numéro de téléphone, (iv) toute information technique et d'utilisation que nous collectons, et/ou (v) des informations de jeu, dans la mesure où cette divulgation peut servir aux fins précitées et/ou faciliter votre utilisation du service de la Plateforme HIVE. Nous ferons des efforts commercialement raisonnables pour garantir que les Partenaires Commerciaux utilisent vos informations partagées par nous en conformité avec les lois et règlements applicables et uniquement aux fins précitées. Nous demanderons votre consentement avant de partager vos données à caractère personnel avec les Partenaires Commerciaux.

Si vous ne souhaitez plus que vos données à caractère personnel soient utilisées par les Partenaires Commerciaux à des fins de marketing, veuillez nous contacter à privacy@gamevil.com  et nous faciliterons la demande que vous aurez adressée aux Partenaires Commerciaux.

c. Publicité de Produits/Services Tiers. Nous ne partageons pas activement vos données à caractère personnel avec des annonceurs tiers (les « Annonceurs ») à leurs fins de marketing direct, sauf si nous obtenons votre consentement. Il se peut que nous partagions (i) des informations agrégées (informations sur vous et d'autres utilisateurs de GAMEVIL collectivement, mais pas spécifiquement identifiables comme étant les vôtres) ; (ii) des informations anonymes ; et (iii) certaines informations techniques (notamment les adresses IP, les adresses MAC pour les appareils mobiles et les ID d'appareils mobiles) pour élaborer et diffuser des publicités ciblées sur le site web ou l'application de l'Annonceur. Il se peut également que nous autorisions les Annonceurs à collecter ces types d'informations et d'autres similaires dans le cadre du Service  et il se peut qu’ils les partagent avec nous et/ou les utilisent à des fins publicitaires. Les Annonceurs peuvent collecter ces informations à l'aide de diverses technologies de suivi, notamment des cookies de navigateur et des balises web. Les informations collectées peuvent être utilisées pour vous proposer une sélection et une diffusion de publicités ciblées afin de personnaliser votre expérience Utilisateur en vous assurant que les publicités pour les produits et services que vous voyez vous intéressent, pratique connue sous le nom de publicité comportementale, et d’effectuer une analyse web (c'est-à-dire analyser le trafic et d’autres activités des utilisateurs finaux afin d'améliorer votre expérience). Nous demanderons votre consentement avant de partager vos données à caractère personnel avec les Annonceurs.

Si vous ne souhaitez plus que vos données à caractère personnel soient utilisées par les Annonceurs à des fins de marketing, veuillez nous contacter à privacy@gamevil.com  et nous faciliterons la demande que vous aurez adressée aux Annonceurs.

d. Murs d'Offres. Les Jeux GAMEVIL ou leurs pages d'achat peuvent afficher un « mur d'offres », qui peut être hébergé par un fournisseur tiers de murs d'offres. Le mur d'offres permet aux Annonceurs de fournir une monnaie virtuelle aux utilisateurs en échange d'une interaction avec une publicité ou pour la réalisation d’une offre marketing pouvant inclure la création d'un compte auprès de l'un des Annonceurs. Ces offres ne sont pas contrôlées ou réalisées par nous. Ces offres peuvent vous être présentées en fonction de certaines informations techniques, telles que votre zone géographique ou des informations démographiques anonymes. Une fois que vous aurez cliqué sur l'une de ces publicités, vous ne serez plus sur un site hébergé par nous. Pour créditer correctement les comptes d'Utilisateurs et prévenir la fraude, un identifiant unique sera partagé avec le fournisseur de murs d'offres. Cet identifiant est utilisé pour garantir une inscription correcte au crédit de votre compte, pour éviter la fraude ou la duplication d'offres et pour répondre à toute demande de renseignements éventuelle adressée au service client. Nous demandons votre consentement avant de partager vos données à caractère personnel avec les Annonceurs.

e. Sûreté, Sécurité et Conformité avec la Loi. Il se peut que nous divulguions vos informations à certains tiers si nous pensons raisonnablement que : 

  • - Nous sommes tenus de divulguer l'information en réponse à une procédure judiciaire (par ex., une ordonnance d’un tribunal, un mandat de perquisition ou une citation à comparaître) ; 
  • - Nous sommes tenus de satisfaire aux lois, règlements ou décisions administratives applicables ;
  • - Une situation d’urgence menace votre intégrité physique, celle d'une autre personne ou d’un grand nombre de personnes ; et
  • - Cette divulgation est raisonnablement nécessaire pour protéger les droits ou les biens de GAMEVIL ou GCP.

f. Vente ou Fusion. Si GAMEVIL ou GCP subit une transition, telle qu'une fusion, une acquisition par une autre société ou la vente de la totalité ou d'une partie substantielle de ses actifs, il se peut que nous transférions, au successeur dans cette transition, toutes les informations que vous avez fournies, y compris les données à caractère personnel, si cela est autorisé par, et fait conformément à, toute loi applicable. Si des changements importants de nos pratiques de confidentialité se produisent à la suite de la transition, nous vous informerons de la transition avant de transférer vos données à caractère personnel.

 

Retour vers le haut

 

  1. 5. Conservation et suppression des données à caractère personnel
  2.  

Nous conservons vos informations uniquement pendant la période nécessaire pour atteindre l'objectif spécifique pour lequel les informations ont été traitées. Généralement, nous conservons vos informations pendant 1 mois après la désinscription de votre compte HIVE ou pour la durée décrite dans le tableau ci-dessous :

Informations Conservées

Durée de Conservation

Accords ou annulations d'abonnement

Relevés de paiements

5 ans

Plaintes de clients ou règlements de litiges

3 ans

Communications par ordinateur ou relevés de connexion sur Internet, ou faits concernant l'utilisation du service de télécommunication par un Utilisateur

3 mois

Documents fiscaux et comptables

5 ans

Relevés de transactions financières électroniques

5 ans

Relevés d’abus par les utilisateurs des services de jeu

1 ans

 

Nonobstant ce qui précède, il se peut que nous conservions vos informations dans la mesure où elles sont traitées uniquement à des fins d'archivage conformément à nos obligations légales, d'intérêt public, de recherche scientifique ou historique ou à des fins statistiques, sous réserve de garanties appropriées, conformément aux lois sur la protection des données, pour vos droits et libertés. Notez que, dans certaines circonstances, vous avez le droit de nous demander de supprimer les informations. Les garanties appropriées doivent garantir que des mesures techniques et organisationnelles sont en place pour assurer le respect du principe de réduction maximale du nombre de données.

Retour vers le haut

 

  1. 6. Transfert de données à caractère personnel vers un pays tiers
  2.  

Vos données à caractère personnel peuvent être transférées dans le monde entier, à l'intérieur ou à l'extérieur de l'Espace économique européen (« EEE »), y compris dans un pays ou territoire qui pourrait ne pas avoir de normes équivalentes de protection des données. Dans tous les cas, des mesures de sécurité appropriées pour la protection des données à caractère personnel sont appliquées dans ces pays ou territoires, conformément aux lois applicables en matière de protection des données. Par exemple, nous obtenons votre consentement explicite lorsque vos données à caractère personnel sont transférées en Corée du Sud, pays pour lequel la décision d'adéquation prise par la Commission européenne fait l’objet d’un examen.

 

Retour vers le haut

 

  1. 7. Sécurité de vos informations
  2.  

Nous prennons les mesures techniques et organisationnelles appropriées pour se protéger contre tout(e) accès ou modification non autorisé(e), la divulgation ou la destruction de données sensibles que vous partagez et que nous collectons et stockons. Malgré nos efforts pour améliorer le niveau de sécurité du Service, nous ne pouvons pas garantir qu'aucun accès non autorisé, piratage, perte de données ou autre violation ne se produira. Nous vous encourageons fortement à ne pas partager le mot de passe de votre compte avec des tiers pour quelque raison que ce soit. Notez également que les systèmes de messagerie (instantanée) ne sont pas considérés comme sécurisés. Nous vous déconseillons donc de nous envoyer des données à caractère personnel par ces moyens. Si vous avez des questions concernant les mesures de sécurité du Service, veuillez nous contacter à privacy@gamevil.com .

 

Retour vers le haut

 

  1. 8. Notre politique à l’égard des enfants

Les enfants de moins de 16 ans ne peuvent utiliser nos services de jeux qu'avec le consentement valable de leur représentant légal (par ex., les parents). Nous consentons des efforts raisonnables pour vérifier si le consentement ou tout type de contrat conclu avec ces enfants est valide en offrant aux utilisateurs des méthodes de vérification de l'âge et en obtenant le consentement clair des représentants légaux des enfants. Si nous apprenions que nous avons collecté, par inadvertance, des données à caractère personnel émanant de ces enfants, nous prendrions des mesures raisonnables pour effacer rapidement ces informations de nos registres. Si des enfants de moins de 16 ans ou leur représentant légal nous demandent de cesser le traitement ou le profilage des données à caractère personnel de l'enfant à des fins de marketing direct, nous le faisons immédiatement.

 

Retour vers le haut

 

  1. 9. Vos droits à la confidentialité

  2.  
  3. 9.1 Droit d'Accès

Vous avez le droit de confirmer votre accord sur le traitement ou non de vos données à caractère personnel et, le cas échéant, d'accéder aux données à caractère personnel, ainsi qu’à certaines informations supplémentaires. Ces informations supplémentaires comprennent des données sur les finalités du traitement, les catégories de données à caractère personnel concernées et les destinataires des données à caractère personnel. À condition que les droits et libertés d’autrui ne soient pas affectés, nous vous fournissons une copie de vos données à caractère personnel. Vous pouvez accéder à vos données à caractère personnel en vous connectant à votre Compte HIVE ou en nous contactant à privacy@gamevil.com .

Pour gérer les informations que nous recevons à votre sujet depuis un SRS, vous devez modifier vos paramètres de confidentialité sur le SRS, conformément à toute politique applicable du SRS. 

 

Vous avez le droit d'obtenir la rectification des données à caractère personnel inexactes à votre sujet et, compte tenu des finalités du traitement, de faire compléter les données à caractère personnel incomplètes à votre sujet.

Vous pouvez modifier ou mettre à jour les informations de profil en vous connectant à votre Compte HIVE ou en nous contactant à privacy@gamevil.com .

  1. 9.2 Droit de Rectification
  2.  

 

  1. 9.3 Droit d'Effacement

Dans certaines circonstances, vous avez droit à l'effacement de vos données à caractère personnel sans retard injustifié. Ces circonstances sont notamment les suivantes : (i) les données à caractère personnel ne sont plus nécessaires par rapport aux finalités pour lesquelles elles ont été collectées ou traitées ; (ii) vous retirez votre consentement à un traitement reposant sur votre consentement ; (iii) vous vous opposez au traitement en vertu de certaines règles de la loi applicable sur la protection des données ; le traitement est fait à des fins de marketing direct ; et (iv) les données à caractère personnel ont été traitées illégalement. Cependant, le droit d'effacement connaît des exceptions. Les exclusions générales comprennent les cas où le traitement est nécessaire : a) pour l'exercice du droit à la liberté d'expression et d'information ; (b) pour le respect d'une obligation légale ; ou (c) pour la constatation, l'exercice ou la défense d'un droit en justice.

Si vous choisissez de résilier ou de supprimer votre Compte HIVE, nous supprimons immédiatement vos informations de Compte HIVE. Même après la résiliation ou la suppression de votre Compte, il se peut que tout ou partie de vos informations restent visibles par autrui, notamment toute information qui a été intégrée dans tout contenu de l'Utilisateur ou copiée, stockée ou diffusée par vous ou d'autres utilisateurs.

Vous pouvez demander l'effacement de vos informations en visitant le site https://withhive.com/help/inquire ou en nous contactant à privacy@gamevil.com .

 

Dans certaines circonstances, vous avez le droit de restreindre le traitement de vos données à caractère personnel. Ces circonstances sont les suivantes : (i) vous contestez l'exactitude des données à caractère personnel ; (ii) le traitement est illégal, mais vous vous opposez à l'effacement ; (iii) nous n'avons plus besoin des données à caractère personnel aux fins de notre traitement, mais vous avez besoin de données à caractère personnel pour la constatation, l'exercice ou la défense d'un droit en justice ; et (iv) vous vous êtes opposé(e) au traitement, en attendant la vérification de cette objection. Lorsque le traitement a été restreint sur cette base, nous pouvons continuer à stocker vos données à caractère personnel. Cependant, nous ne les traiterons autrement : (a) avec votre consentement ; (b) pour la constatation, l'exercice ou la défense d'un droit en justice ; (c) pour la protection des droits d'une autre personne physique ou morale ; ou (d) pour des raisons d'intérêt public important.

Vous pouvez demander une restriction du traitement de vos informations en visitant le site https://withhive.com/help/inquire ou en nous contactant à privacy@gamevil.com .

 

 

Vous avez le droit de vous opposer au traitement de vos données à caractère personnel à des fins de marketing direct (y compris le profilage à des fins de marketing direct). Si vous formulez cette objection, nous cessons de traiter vos données à caractère personnel à cette fin.

Vous pouvez vous opposer au traitement de vos informations à des fins de marketing direct en

visitant le site https://withhive.com/help/inquire ou en nous contactant à privacy@gamevil.com .

 

  1. 9.4 Droit de Restriction du Traitement
  2.  
  3. 9.5 Droit d'opposition au traitement
  4.  
  5. Vous avez le droit de vous opposer au traitement de vos données à caractère personnel pour des motifs liés à votre situation particulière, mais seulement dans la mesure où la base légale du traitement est que le traitement est nécessaire pour : l'exécution d'une tâche effectuée dans l'intérêt public ou dans l'exercice de toute autorité officielle qui nous est dévolue ; ou les finalités des intérêts légitimes que nous ou un tiers poursuivons. Si vous faites une telle objection, nous cessons de traiter les données à caractère personnel, à moins que nous ne puissions démontrer des motifs légitimes convaincants pour justifier le traitement qui outrepassent vos intérêts, droits et libertés, ou si le traitement vise à la constatation, l'exercice ou la défense d'un droit en justice.

     

    Vous pouvez vous opposer au traitement de vos informations en visitant le site https://withhive.com/help/inquire ou en nous contactant à privacy@gamevil.com .
  6.  
  7.  
  8. 9.6 Droit d'opposition au traitement à des fins de marketing direct
  9.  

Vous avez le droit de vous opposer au traitement de vos données à caractère personnel à des fins de recherche scientifique ou historique ou à des fins de recherche statistique pour des motifs liés à votre situation particulière, sauf si le traitement est nécessaire à l'exécution d'une tâche effectuée pour des raisons d’intérêt public.

Vous pouvez vous opposer au traitement de vos informations à des fins scientifiques, historiques ou statistiques en visitant le site https://withhive.com/help/inquire ou en nous contactant à privacy@gamevil.com .

 

  1. 9.7 Droit d'opposition au traitement à des fins scientifiques, historiques ou statistiques
  2.  
  1. 9.8 Droit à la portabilité des données

  2. Dans la mesure où la base légale du traitement de vos données à caractère personnel est :
  • - le consentement ; ou
  • - que le traitement est nécessaire pour l'exécution d'un contrat auquel vous êtes partie ou pour prendre des mesures à votre demande avant de conclure un contrat,

et que ce traitement est effectué par des moyens automatisés, vous avez le droit de recevoir vos données à caractère personnel de notre part dans un format structuré, communément utilisé et lisible par un ordinateur et le droit de faire transmettre vos données à caractère personnel à un autre responsable de traitement. Cependant, ce droit ne s'applique pas s’il en résulte une atteinte aux droits et libertés d'autrui.

Vous pouvez demander à recevoir vos informations en visitant le site https://withhive.com/help/inquire ou en nous contactant à privacy@gamevil.com

 

Si vous considérez que le traitement que nous faisons de vos données à caractère personnel enfreint les lois de protection des données, vous avez le droit d’introduire une plainte auprès d'une autorité de contrôle chargée de la protection des données.

Vous pouvez trouver de plus amples informations sur l'autorité de contrôle compétente pour votre pays en visitant la page

http://ec.europa.eu/newsroom/article29/item-detail.cfm?item_id=612080.

  1. 9.9 Droit d’introduire une plainte auprès d'une autorité de contrôle
  2.  
  3.  

 

Dans la mesure où la base légale pour le traitement de vos données à caractère personnel est le consentement, vous avez le droit de retirer ce consentement à tout moment. Le retrait n'affecte pas la légalité du traitement effectué avant le retrait.

Vous pouvez retirer votre consentement en visitant le site https://withhive.com/help/inquire ou en nous contactant à privacy@gamevil.com .

Vous pouvez également exercer tous vos droits relatifs à vos données à caractère personnel en nous adressant une notification écrite à privacy@gamevil.com .

 

  1. 9.10 Droit de retirer son consentement
  2.  

Retour vers le haut

 

 

Nous pouvons modifier, à notre discrétion, n'importe quelle partie de cette Politique de Confidentialité, à tout moment, en publiant ou en affichant la Politique de Confidentialité modifiée dans et/ou sur des Jeux GAMEVIL, le site web de marque GAMEVIL ou la Plateforme HIVE. Vous êtes réputé(e) avoir accepté ces modifications si vous continuez à utiliser le Service . Sauf indication contraire, ces modifications entrent automatiquement en vigueur après leur publication initiale. Notre politique est régulièrement mise à jour. Nous vous informons des changements requis par la loi. La dernière mise à jour en date de la présente politique a été effectuée le 25 mai 2018.

  1. 10. Modification/mise à jour de la Politique de Confidentialité

 

Retour vers le haut

 

 

Le Service peut contenir des liens pointant vers d'autres sites web. Le fait que le Service pointe vers un site web ou présente une bannière publicitaire ou un autre type d'annonce ne signifie pas que nous approuvons ou autorisons ce tiers et cela ne constitue pas une déclaration de notre affiliation avec ce tiers. Nous ne sommes en aucun cas responsable des politiques de confidentialité de ces autres sites web auxquels vous choisissez d'accéder à partir du Service GAMEVIL. Il vous incombe de lire les politiques de confidentialité de ces autres sites web lorsque vous quittez le Service GAMEVIL.

  1. 11. Liens

 

Retour vers le haut

 

 

Notre Délégué à la Protection des Données peut être contacté à :

Nom : Kirk Olaf Dettmann

E-mail : privacy@gamevil.com

Adresse : Wattstrasse 10, 13355 Berlin, Germany

 
Notre représentant peut être contacté à :

Nom : GAMEVIL COM2US Europe GmbH

E.mail : privacy@gamevil.com

Adresse : Wattstrasse 10, 13355 Berlin, Germany

  1. 12. Délégué à la Protection des Données et Représentant pour la Protection des Données

 

Retour vers le haut

 

 

Si vous avez des questions concernant notre Politique de Confidentialité et/ou nos pratiques, veuillez nous envoyer un e-mail à privacy@gamevil.com .

  1. 13. Questions

 

Retour vers le haut